You can see your rewards points total on the Fleet Feet app. Simply log in, and on the front page you should see your current points total.
To see your points on Fleetfeet.com, simply log in here https://www.fleetfeet.com/user/login, and scroll to the bottom of the page that loads. A section called "Rewards" will list your points balance.